The card and its detail showed the message alone, so a message from an hour ago read like the current one. Both now add the age, (5m ago), which ticks like the other relative times. An agent with no message still shows a dash.
