diff --git a/docs/2-handbook/swarm/ui.md b/docs/2-handbook/swarm/ui.md
index e8cf5b505..4a016dbd3 100644
--- a/docs/2-handbook/swarm/ui.md
+++ b/docs/2-handbook/swarm/ui.md
@@ -96,8 +96,9 @@ An opened card has four sections, and each reads nothing until you open it.
 
 - **status**: how fresh the agent's last report is (with its age), its turn state, context and cost, its hive, links to its
   profile and its config repo on the swarm's forge (built from the forge entry
-  of `GET /api/links`; the row stays hidden when the swarm lists none), and its
-  open config PR.
+  of `GET /api/links`; the row stays hidden when the swarm lists none, and an
+  agent built from an archetype has no config repo, so it gets no config repo
+  link), and its open config PR.
 - **terminal**: the live terminal with its message box.
 - **subagents**: the agent's subagents and their terminal preview (next section).
 - **settings**: inference, instructions, resource caps, internet, allowed