diff --git a/docs/README.md b/docs/README.md
index 54fd7be53..4e00978d5 100644
--- a/docs/README.md
+++ b/docs/README.md
@@ -63,7 +63,7 @@ The services that exist once per swarm. Start at
   settings?** → [`2-handbook/swarm/archetypes.md`](2-handbook/swarm/archetypes.md).
 - **How to log an agent in to claude from the swarm UI?** →
   [`2-handbook/swarm/claude-login.md`](2-handbook/swarm/claude-login.md). Why a
-  stale stored copy does not log the agent out again, and the minter's grants:
+  stale stored copy doesn't log the agent out again, and the minter's grants:
   [`4-implementation/swarm/claude-login.md`](4-implementation/swarm/claude-login.md).
 - **Where do the hives back up each agent's state, how long does it stay, and how to
   check it?** → [`2-handbook/swarm/archive.md`](2-handbook/swarm/archive.md).