diff --git a/content/datengarten/109.md b/content/datengarten/109.md
index 2889ffb..00f5a57 100644
--- a/content/datengarten/109.md
+++ b/content/datengarten/109.md
@@ -20,10 +20,10 @@ streaming: false
 was erwartet uns da? Und wie funktioniert das technisch?  In diesem Vortrag
 schauen wir auf öffentliche [Spezifikationen der
 Gematik](https://fachportal.gematik.de/anwendungen/elektronisches-rezept) und
-betrachen im Anschluss die Designentscheidungen vor dem Hintergrund des
+betrachten im Anschluss die Designentscheidungen vor dem Hintergrund des
 Datenschutzes kritisch.
 
 **Hinweis:** Dieser Vortrag wird nicht gestreamed, es wird aber sehr
 wahrscheinlich eine Aufzeichnung geben. Bitte beachtet die Hygienehinweise und
-tragt eine FFP2 Maske!
+tragt eine FFP2-Maske!
 
diff --git a/content/post/datengarten_zurueck.md b/content/post/datengarten_zurueck.md
index 466d7f1..9c0a303 100644
--- a/content/post/datengarten_zurueck.md
+++ b/content/post/datengarten_zurueck.md
@@ -3,8 +3,8 @@ title: "Der Datengarten kehrt zurück!"
 date: 2022-06-13T12:15:06+02:00
 ---
 
-Nach zweieinhaltjähriger Pause melden wir uns mit der Veranstaltungsreihe [Datengarten](/page/datengarten/) zurück,
+Nach zweieinhalbjähriger Pause melden wir uns mit der Veranstaltungsreihe [Datengarten](/page/datengarten/) zurück,
 außer der Reihe diesmal an einem Donnerstag. Allerdings können wir noch kein vorpandemisches Regelmaß garantieren.
 
-Wenn ihr trotzdem Bedarf nach Inhalten zu Technik- und Politikthemen habt, empfehlen wir einen
-Blick in unserem Postcast [Chaosradio](https://www.chaosradio.de).
+Wenn ihr trotzdem Bedarf nach Inhalten zu Technik- und Politikthemen habt, so empfehlen wir einen
+Blick in unseren Podcast [Chaosradio](https://www.chaosradio.de).