diff --git a/content/datengarten/116/index.md b/content/datengarten/116/index.md
index 0d67ad7..379bf14 100644
--- a/content/datengarten/116/index.md
+++ b/content/datengarten/116/index.md
@@ -6,7 +6,7 @@ title: "Datengarten 116"
 no: 116
 subtitle: "Das Unsichtbare sichtbar machen: Schwarze Löcher in der Astrophysik"
 speaker: "Victoria Grinberg"
-date: 2026-04-23T20:00:00+02:00
+date: 2026-04-14T00:00:00+02:00
 event:
   start: 2026-04-23T20:00:00+02:00
   end:   2026-04-23T21:30:00+02:00
@@ -21,4 +21,4 @@ Schwarze Löcher gibt es wirklich und nicht nur in (schlechten) Science Fiction
 
 Warum sind sie aber schwarz? Was haben sie mit Albert Einstein und der Relativitätstheorie zu tun? Und warum müssen wir keine Angst haben, dass eins davon die Erde verschlingt?
 
-In ihrem Vortrag erklärt die Astrophysikerin und Illustratorin Victoria Grinberg schwarze Löcher und mit welchen Geräten Astrophysiker:innen sie sichtbar machen.
\ No newline at end of file
+In ihrem Vortrag erklärt die Astrophysikerin und Illustratorin Victoria Grinberg schwarze Löcher und mit welchen Geräten Astrophysiker:innen sie sichtbar machen.